la chute de pompéi meaning in English

the fires of pompeii

In "The Fires of Pompeii" (2008), the Tenth Doctor says that as a Time Lord, he can see both fixed and mutable points in time.
Dans La chute de Pompéi, le dixième Docteur dit que, comme un Seigneur du Temps, il peut voir les points changeables et fixes du temps (comme la destruction de Pompei).
The episode's tone word—"joyous"—was influenced by Davies' realisation that "every story since 'The Fires of Pompeii' a bittersweet quality" and his subsequent desire to avoid the recurring theme.
La tonalité de l'épisode — « joyeuse » — a été influencée par le fait que Davies a constaté que « chaque histoire depuis » La Chute de Pompéi un aspect doux-amer et a donc décidé d'éviter cette caractéristique récurrente.